FORTIN Raymond Joseph ( ? - ? )