PORTES Albert ( 1929 - ~2008 )